Elegance

"Elegance" - 8x8 - Oil on Canvas
"Elegancia" - 20x20 - Oleo

SOLD

I had painted this a while back, as part of the 30 paintings in 30 days September 2014. I had it in the  show I had to display all that work and I could have sold it many times over. I took a commission to do it again, a bit bigger this time and I am happy with the way it turned out. I don't usually paint the same painting twice, but it was  interesting to do it again, there is always the fear that it won't turn out this time.  I am pleased I think I see growth from that painting to this one, see the old one  here, :)
Enjoy it Monica!  Thank you for your patience!

"Painting is easy when you don't know how, but very difficult when you do" - Edgar Degas

*****

Había pintado este cuadro hace un tiempo, como parte del Desafío de 30 en 30 en Septiembre del 2014. Lo había tenido en una muestra de todo ese trabajo y lo podría haber vendido varias veces. Me lo encargaron, un poco mas grande que el otro y estoy contenta con como salió. Normalmente no pinto el mismo cuadro mas de una vez pero fue interesante hacerlo, siempre existe el temor de que no salga bien. Me parece que ha habido desarrollo desde entonces,   aquí pueden verlo el anterior :)
Que lo disfrutes Monica! Gracias por tu paciencia!

"El pintar es fácil cuando uno no sabe cómo, pero muy difícil cuando si sabes como" - Edgar Degas

#182

Geometrical Glitter - #29 of 30

"Geometrical Glitter"- 6x6 - Oil on Canvas
"Brillo Geométrico" - 15x15 - Oleo
$100

Click Here to Buy

A trip to Italy couldn't be complete without some fashion. Milan has a whole district in the historic centre that is ALL about fashion and design. All the famous brands are there with neat window displays, bodyguards and some outrageous prices. Every other city has all these stores, I found these boots in a display in Venice.  I must admit I am not a shopper at all (much to my daughter's demise) but loved seeing the all the glitter and shine on the windows. I came back home to Canada empty handed in the fashion department, a couple of friends  were highly disappointed. :)  It was hard to photograph the wet dark, oil paint, my apologies for that. Are there any special tricks to it that you know of?

***** 

Un viaje a Italia no puede estar completo sin un poco de moda. Milán tiene un distrito en el centro histórico que es TODO de moda y diseño. TODAS las marcas grandes y famosas del mundo están ahí con vidrieras interesantes, guardaespaldas y precios exorbitantes. Muchas de las grandes ciudades tienen estos negocios, encontré estas botas en una vidriera de Venecia. Tengo que admitir que no soy de hacer compras (mi hija siempre se queja de eso)  pero me encantó ver todo el brillo en esos negocios. Volví a Canadá con las manos vacías en ese departamento, un par de amigas estuvieron muy desilusionadas. :) Fue difícil fotografiar la pintura húmeda y oscura, mis disculpas. Hay algún truco especial que uds sepan?

Italian Door - #13 of 30

"Italian Door" - 8x10 - Oil on Birch Panel
"Puerta Italiana " - 20x25cm - Oleo

SOLD

This is another front door in Venice, this time not on the water! 

The texture of the wall with the plaster all falling was so beautiful next to the green of the plants and the dark door. So many times there are beautiful apartments behind these doors that have been completely restored and  renovated. The one we were staying for example was like that, from the outside it looked like "Oh my gosh!" but inside it was very nice! 

Had somewhat of a hard day, things were not working. I worked on another painting and I haven't decided if I will wipe it off or work on it some more to see if I can make it work. I decided to change gears, printed some more photos and went for something that looked like it could be fun and it was!! I am pleased with the results. :)

*****

Esta es otra puerta veneciana, pero esta vez no sobré el agua. 

Me encantó la textura del reboque caído y los ladrillos al lado del verde la planta y la puerta oscura. Muchas veces detras de puertas como esta  hay departamentos muy hermosos que han sido renovados y restaurados. En el que paramos nosotros por ejemplo era así; de afuera uno miraba y decía, |"Hay Dios mio!",  pero adentro estaba muy bueno. 

Tuve un día bastante frustrante, no salía nada. Trabajé en otro cuadro y todavía no he decidido si lo voy descartar o terminar. Al final, lo abandoné por hoy, cambié de rumbo, imprimí más fotos y elegí algo que tenía pinta de divertido y así fue. Estoy satisfecha con los resultados del día. :)

Front Door - #12 of 30

"Front Door" - 10x10 - Oil on Canvas
"Puerta Principal " - 25x25 cm - Oleo

Well, today we are going back to Venice. It is very interesting  to see people's front doors, lots of them step out right onto the water. Lots of house have boards across their doors to keep the water out when the levels rise. Quite a different lifestyle that"s for sure!  Images like this are just about everywhere you look.

I was specially attracted in this image to the colours, the green water and the soft wall colours. Lots of houses look like they need some finishing and painting which is excellent for painting textures :) I am pretty pleased with the result, I wanted to leave it loose and I like the feel of the painting. Something else unique in Venice is the fact that nothing is square or straight, probably due to the settling. Most church bell towers are leaning, whole buildings are completely crooked. Didn't need to fuss too much with the lines then today to make it look "authentic" :)

*****

Bueno, hoy volvemos a Venecia. Es muy interesante ver que las puertas de entrada a las casas muchas veces están sobre el agua.  Muchas puertas tienen maderas tapando el frente para evitar que el agua entre a la casa cuando los niveles suben. Es un estilo de vida totalmente diferente! Hay imágenes como estas por todos lados.
En este caso me atrajeron mucho los colores, el verde del agua y los colores suaves de las paredes, muchas en necesidad de pintura o reparación (especial para pintar texturas:)
Estoy bastante satisfecha con el resultado. Quería dejarlo espontáneo, me gusta el tono general de esta pieza.
Otra cosa que es especial en Venecia es el echo que nada está derecho, tal vez porque se está hundiendo. La mayoria de los campanarios están inclinadas, muchos de los edificios están torcidos. No me hizo falta preocuparme mucho en hacer todas las líneas derechas para que parezca "auténtico" :)

Venice - #3 of 30

"Venice" - 8x10 - Oil on Board
"Venecia - 20x25 - Oleo

We have come back to the Venice area today!  It is such an incredible place, never seen anything like it. This view is of the Church of the Madonna della Salute from St Mark's Square area and it is quite an iconic sight of Venice I think.

I was pressed for time today and did this study with the idea of coming back to it later on but won't get to it today.  I am however fairly pleased, I pushed myself to use bigger brushes in order to not get too stuck on the details.  Again, I was after the impression of it more than an architectural rendering.

Where to tomorrow??

*****

Hemos vuelto a la zona de Venecia hoy! Es un lugar tan increíble, nunca había estado en un lugar así. Esta es una toma de la Iglesia de la Madonna della Salute desde la zona de la Plaza de San Marco, es una toma bastante icónica de Venecia creo.

Hoy estuve con poco tiempo e hice este estudio con la idea de volver y terminarlo mas tarde pero no voy a poder hoy. Estoy sin embargo bastate contenta, me empujé a usar pinceles grandes para evitar detalles. Quería como ayer mostrar mas una impresión que otra cosa. Hacia donde iremos mañana??

Burano - #1 of 30

"Burano"- 8x10 - Oil on Panel
"Burano"- 20x25cm - Oleo

Back in the saddle I am! And rusty I am too!! :) 

After 5 weeks in Italy and a few weeks on the boat befre and after Itay, I came back home to work on some acrylics that I wanted to have finished for submitting to a show.  With all that, Sep 1 and the start of the Sep 2014 30-day challenge got here before I knew it! I decided to pick a theme (as suggested by Leslie) and it is "Come travel with me" showing images from some of the places I have been to in the last few years. Traveling is for sure a passion of mine; love visiting new places, learning about other cultures and customs. Italy was absolutely gorgeous, everyone should visit it at least once in their lifetime and this is where we begin our travels this month.

First we are stopping at "Burano", one of the islands next to Venice. It is the capital of "lace", all the stores there sell anything lace. But the most interesting thing is that all the houses and boats are painted in extremely bright colours. I was standing taking it all in with a huge smile on my face looking at those houses and all the colour around me!

There are over 600 artists from over 20 countries participating in the challenge this time, go to  http://lesliesaeta.blogspot.ca to see what everyone is producing. 

Thanks for stopping by! 

*****

Y acá estoy de nuevo lista para otra ronda! 

Despues de 5 semanas en Italia y otras en el velero volví y trabajar mas que nada en un par de acrílicos que tenía que terminar para presentar en una muestra en Septiembre. La cosa es que con todo eso el 1 de septiembre y el comienzo del desafío de 30 días llegó antes de que me diera cuenta! Decidí elegir un tema esta vez (como sugere Leslie Saeta): "Veni y viaja conmigo!" que va a consistir en imágenes de algunos de mis viajes de los últimos años. Me encanta viajar; conocer lugares, costumbres y culturas nuevas es una de mis pasiones. Italia es absolutamente hermosa, todos deberían ir aunque sea una vez en la vida y es ahi donde comenzamos el vaje de este mes.

La primera parada es "Burano", una de las islas al lado de Venecia. Es la capital del encaje, hay muchos negocios que venden solamente encaje. Pero para mi lo más interesante fue que todas las casas están pintadas de colores muy brillantes y todas distintas. Estaba parada mirando todo con una sonrisa enorme en la cara por todo el color que había alrededor. 

Hay esta vez más de 600 artistas de más de 20 países que están participando en el desafío esta vez. Vayan a http://lesliesaeta.blogspot.ca para ver lo que los otros artistas están produciendo.

Gracias por visitarme hoy!