As Time Goes By

As Time Goes By  - 18x36 - Oil on Canvas
Como Pasa El Tiempo - 45x91cm - Oleo
Available at South Shore Gallery in Sooke.

In the last year or so I have gotten into the habit of trying the same subject several times, different formats, different sizes and/or palettes and I love the explorations this sends me in.... it’s always a road to new discoveries but most of all it satisfies my curiosity when I say for instance ‘what would it look like if’.... I’m always curious... this particular painting was inspired by a watercolour I did on the boat last year, tried it an 8 x 10 oil, then said, what if I do it square, oooohhh I like this, I want to make it bigger which turned into what if I try it long and skinny and voila. That was a bit of the thinking process behind it. I like this format!  And does it look great in that room?? 
Hope you enjoy the painting!

Estos últimos años me he puesto en el hábito de tratar el mismo tema varias veces, en diferentes formatos, diferentes tamaños y colores y me encantan las exploraciones en la que termina… Siempre es un camino hay nuevos descubrimientos pero más que nada satisfacer mi curiosidad ya que digo por ejemplo como quedaría si… Siempre tengo curiosidad... Este cuadro en participar fue inspirado por una acuarela con gouache que hice en el velero el año pasado, despues un óleo de 8 × 10, después dije y si lo pinto cuadrado?, ooohhh me gusta, lo quiero hacer mas grande, y después me pregunte y si lo hago alargado? Ese fue más o menos el proceso 😂..... Me gusta este formato y no queda hermosa en esa habitación?? Espero que les guste!

Let's go for a Paddle: 18 of 30

Let's go for  a Paddle! - 6x6 - Oil on Cradled Panel
Vamos a en el Kayak! - 15x15cm - Oleo
Marcela Strasdas

We have a couple of kayaks on the boat and once we are set on anchor we often spend quite a few hours  just exploring the bays and coves closeby. There is so much nature to enjoy and it is so so quiet and peaceful!

*****

Tenemos un par de kayaks en el velero y  una vez que ponemos el ancla muchas veces nos pasamos varias horas  explorando la zona desde el kayak. Hay tanta naturaleza para disfrutar y hay tanta paz y tranquilidad!

#454

Protected Cove - 9 of 30

Protected Cove - 6x8 - Oil on Cradled Panel
Ensenada Protegida - 15x20cm - Oleo
Marcela Strasdas
$150

Email me to purchase

When we go for several days or weeks at a time on the sailboat, we typically go from one anchorage to the next one, we may stay on the same spot for several days depending on how exploring there is to do in each place. From far away,  it seems that there's not much to see but once you start getting closer to shore you discover there are all sorts of protected coves everywhere, like behind small islands that can only be found once you are closer to them. Of course it can all be  seen on the charts,  we have wonderful navigation systems now both on the boat as well as Ipads and phones but in the olden days.... that is just 10 years ago for us, haha, it was all with just paper charts which I loved! 

*****

Cuando vamos en el velero durante días o semanas normalmente vamos de un anclaje al otro, tal vez nos quedamos en el mismo lugar varios días dependiendo de todo lo que haya para explorar en ese lugar. Desde lejos, muchas veces parece que no hay mucho para ver y visitar pero una vez que nos acercamos a la costa  descubrimos muchas ensenadas protegidas, detrás de islotes por ejemplo. Por supuesto que se pueden ver ver en los mapas, tenemos ahora sistemas de navegación maravillosos en el velero como así también en nuestros iPad y teléfonos pero en los viejos días… hace sólo unos  unos 10 años para nosotros, era todo con cartas de navegación de papel que me encantaban!

#444

Been Here a While: 10 of 30

Been Here A While - 7x5 - Oil on Birch Panel
Hace Rato que Está Ahí - 18x13cm - Oleo
Marcela Strasdas
SOLD

This image is inspired by the last trip up to Desolation Sound a few weeks ago. As everything was covered by a blanket of smoke from the wild fires, the skies were very very grey and flat. I actually took the liberty of adding a bit of texture to the sky as in reality it was just one tone with nothing...... As I painted this I was thinking how interesting it is to think how long some of those trees have been around...... they withstand heat, cold, wind storms and winters and somehow they are still there.....
I started painting for the challenge a few days before  Sep 1 so I would be able to have work done for my traveling days. Last night we left Victoria on our way to our Arctic adventure. As this is published, I am in Yellowknife, painting my life away.

*****

Esta imagen fue inspirada por el último viaje a Desolation Sound hace una semanas. Como todo estaba cubierto por una gran capa de humo producido por los incendios forestales, los cielos estaban muy muy grises. En realidad me tomé la libertad de agregar un poco de textura en el cielo para agregar interés. Mientras pintaba esto, pensaba que es interesante pensar cuanto tiempo que hace que algunos de esos árboles están ahí… Aguantando calor,frío, tormentas de viento, inviernos y sequías y de alguna forma todavía sobreviven… Comencé a pintar para el desafío unas días antes del 1 de septiembre para poder tener trabajo listo para los días de viaje. Anoche salimos de Victoria camino a nuestra aventura en el Artico. Cuando uds. lean esto voy a estar en Yellowknife pintando a loco! 

Heading In for the Night: 9 of 30

Heading In For the Night - 18x14 - Oil on Canvas
Hace Rato que Está Ahí - 46x36cm - Oleo
Marcela Strasdas

This one is the bigger version of day 2. I loved that one and I struggled  a bit with this one... I ended up stopping as my heart wasn't in it at the time and that makes a big difference, I was starting to just mess up  parts I really liked.  I'll get back to it eventually..... Going in and around little islets is what we do to find secluded and protected coves to spend the night when cruising around the BC coast.
I am heading to the Arctic today!!!!! Flying into Yellowknife late at night, will keep you as posted as I can! I'm so excited!

*****

Esta es la versión grande del día 2. Me encantó el resultado de aquel día pero este no tanto, La verdad es que me costó mucho.... terminé parando ya que no tenía ganas de seguir y estaba empezando a arruinar lo que ya había echo.... retornaré mas adelante.  Cuando navegamos, buscamos bahías y ensenadas tranquilas y protegidas para pasar la noche, como las que hay detrás de estos islotes.
Hoy me voy al Artico!!!! Llegamos en avión  a Yellowknife muy tarde, los voy a mantener al tanto a medida que pueda! Estoy tan entusiasmada!!




#381

We are Gonna Get Wet: 8 of 30

We are Gonna Get Wet - 8x6 - Oil on Birch Panel
Nos Vamos  a Mojar - 20x15cm - Oleo
Marcela Strasdas

Well.... I imagine that by now you should know the drill..... this one came from Day 6, just a different cropping and addition of the left land mass..... Really enjoying these deep exploration of skies, landscapes and just shapes in general. Went back and forth with the water, making it darker and lighter at times, will have to wait for re-evaluation at the end of the 30 days.

I am  getting ready and organized to leave on another painting adventure this coming Saturday. I mentioned it briefly  a few posts ago: I am going to the Arctic just to paint. How awesome is that?? I am going with my good fiend Deborah Czernecky and we will meet 10 painters from Ontario up at the lodge. We will spend a few days in Yellowknife before heading up to Arctic Haven in Nunavut. If you are familiar with Yellowknife, are there any spots/things to do that are a must??? I appreciate any suggestions! I  will be painting lots and I am hoping to still post daily but I am not sure I'll be able to. Gotta go, lots to do!!!! Thanks for visiting :)

*****

Me imagino que a esta altura ya saben como estoy haciendo todo… Este cuadro surgió del del día 6, es simplemente un recorte del anterior y le agregué el pedazo de tierra en la izquierda… Realmente estoy disfrutando mucho de estas grandes exploraciones de cielos y paisajes. Di varias vueltas con el agua en este cuadro, oscureciéndola y aclarándola, voy a tener que esperar para re-evaluar al final de los 30 días ya que no me pude decidir y se me acabó el tiempo. :)

Me estoy preparando y organizando para irme este sábado a disfrutar de otra gran aventura. Lo mencioné de pasada hace unos cuantos días, esta vez me voy al medio de la nada en el ártico a pintar. Qué les parece??? Me voy con mi amiga Deborah Czernecky y nos juntamos allá con  otros 10 artistas de Ontario. Vamos a pasar un par de días en Yellowknife antes de ir a Arctiv Haven en Nanuvut. Si ustedes conocen Yellowknife, tienen alguna sugerencia de lugares o cosas que tenemos que ver/hacer si o si? Apreciaría cualquier idea. Voy a pintar mucho y espero poder publicarlos a diario pero no estoy segura si lo voy a poder hacer. Me tengo que ir, tengo muchas cosas que hacer! Gracias por visitarme!

#380