Patio Roses & 2017 TD Moss Street Paint In

Patio Roses - 8x10 - Oil on Exhibition Canvas
"Rosa del Patio" - 20x25cm - Oleo
$160
Unframed

Available

Back a few months ago when it was cold and miserable I bought this beautiful mini rose bush, planted in a terracota pot and put it on my patio table. It was such a hopeful splash of colour at the time! I knew I had to paint it before I cut it back so it would regain its strength. Later on in the Spring, just in the nick of time before they started loosing all the petals, I set up the easel outside by the patio table and enjoyed painting these warm colours.

This one as well as many other paintings, some from my recent painting trip to Ashcroft and previous trips to Hawaii and Mexico will be available at the 2017 TD Moss Street Paint In. I am very honoured to have been selected again this year to be a part of it. This coming Saturday July 15th, from 11 till 4, I'll be at spot #149 in between Minto and Richardson. Hope to see you there, it is a WONDERFUL event attended every year by around 30,000 people, I can guarantee you you'll find a piece of art to your liking since there is everything under the sun! Below is the map and here is a link to the Artists Map in case you want to print it at home or take a look before you go. See you!!

*****

Hace algunos meses cuando hacía todavía bastante frío  compré esta rosa miniatura, la planté en una maceta de terracota y la puse en la mesa del patio. Era un desparrame de color esperanza en ese momento! Sabía que tenía que pintarla antes de que  la podara para que recobrara su vigor y fue así que más adelante en la primavera, justo antes de que empezara a perder los pétalos, armé el atril en el patio y disfruté el pintar estos hermosos colores.

Este cuadro junto con muchos otros, algunos de mi viaje reciente Ashcroft o de viajes previos a Hawái y Mexico van a estar disponibles en la Pintada de Moss Street. Tengo el honor de haber sido seleccionada de nuevo este año para ser parte de este gran evento. Este sábado 15 de julio, de 11:00 a 4:00 de la tarde voy a estar en el lugar #149  entre las calles Minto y Richardson. Espero verlos ahí, es un evento maravilloso al que van alrededor de 30.000 personas todos los años, les puedo garantizar que van a encontrar  arte que les guste ya que hay tanta variedad. Arriba está el mapa y aquí tienen un link para el Mapa de Artistas en caso de que quieran imprimirlo en casa o simplemente echarle un vistazo antes de ir. Nos vemos!

Nona's Patio - #24 of 30

"Nona's Patio" - 6x6 - Oil on Canvas
"El Patio de la Nona" - 15x15cm - Oleo

It is very interesting through this 30 day painting process to observe how I tackle things differently each day according to my mood.  Some days I have the patience to do more detailed and/or precise work, some other days, I should just do big blobs of colour as I have zero patience for correcting!  Today is  the latter. :)
I like the little story that can come up from this scene, we can imagine how many dinners and chats have happened at this table.
This came from a place we stayed at in Tuscany, North of Rome in a tiny town called Scansano close to Maremma. We stayed at a convent (Convento del Preteto) built in the 1300's which has been turned into apartments. Very Cool!

 *****

Es muy interesante observar este proceso de 30 días de pintura y cómo cada día es diferente de acuerdo a mis estados de ánico.  Algunos días tengo mucha paciencia para hacer trabajo mas preciso y detallado, otros días, sólo debería hacer manchas grandes de colores y nada más ya que no tengo nada de paciencia para corregir nada! Hoy es uno de esos días!  :)
Me gustan las historias que podemos inventar al ver una imágen como esta, podemos imaginar la cantidad de comidas y charlas que ocurrieron en esta mesa.
Esto salió de un lugar en el que nos alojamos en la Toscana, hacia el Norte de Roma, en este pueblo chiquito llamado Scansano en la zona de Maremma. Pasamos una noche en este convento (Convento del Preteto) construido en los 1300s que fue transformado en departamentos. Muy bueno!

Day 17: Lunch?

"Lunch?" - 8x10 - Oil on Canvas
"Almuerzo?" -  20x25cm - Oleo sobre Lienzo
$120

Now, this is the stuff I LOVE to paint! It is not quite finished but it is a good start, there are a few things that I  want to correct/add but it is going in a very good direction. 

So at the beginning of this challenge I announced I was doing this and a friend said right away: Number 17 is mine. I told him: Well, shouldn't you wait? See what I kind of stuff I start painting?.... He said that was what came to his mind. I was wondering at the time what to paint and then about a week ago it came to me. I took this shot in Saltspring Island, a few ago when we were on our sailing vacation. I had printed a dozen pictures or so from that trip that I want to paint and this is the one I picked for Day 17. This friend and I met many years ago, live in different cities and don't get to see each other very often. 

It is a good thing I painted it yesterday as we were in transit today.  We are at Quadra Island right now, tomorrow is our 19th wedding anniversary (Yes, holy cow! time flies! ).  I already know what I am painting tomorrow, I am excited to go explore the island, take lots of pictures  and maybe even set home paint box in some special spot while hubby and dog for a walk!

Thanks for the vote of confidente Bryce! Hope you like it!

*****

Esto es el tipo de cosas que me encanta pintar! No está terminada pero es un buen comienzo, hay algunas cosas que quiero corregir/agregar pero ya va en una buena dirección. 

Al principio de este desafío, anuncié lo que estaba por hacer y un amigo me dijo que la número 17 era de él. Le dije: no te parece que tenés que esperar? Ver que tipo de cosas pinto? Y me dijo que no, que cuando leyó lo que yo estaba por hacer el 17 fue lo que le vino a la mente. Desde entonces que me pregunto que  qué iba a pintar y la semana pasada decidí qué era. Había sacado esta foto en la Isla Saltspring cuando fuimos de vacaciones hace un par de semanas. Había ya imprimido una docena más o menos para pintar y esta es la que elegí para el Día 17. Este amigo y yo nos conocimos hace muchos años, vivimos en ciudades diferentes y no nos vemos mucho. 

Fue buena idea haberla pintado ayer ya que hoy estábamos en tránsito. Estamos ahora en la Isla Quadra. Mañana es mi aniversario de casada, 19 años, (si, que bárbaro cómo pasa el tiempo!) Ya se lo que voy a pintar mañana. Estoy entusiasmada con ir a explorar la isla mañana, sacar muchas fotos y hasta en una de esas armar la caja de pinturas y hacer un cuadrito mientras mi esposo y mi perra van a caminar!

Gracias por le voto de confianza Bryce! Espero que te guste!