Cinnamon & Sage

Cinnamon and Sage - 12x16 - Oil onBirch Panel
Canela y Salvia - 30x41 - Oleo
Marcela Strasdas
$336

Available

This was the last piece I painted this last May in our trip to Ashcroft....  Once on our way back home, we visited one of the participants of the paint out  who  lived in Kamloops and we painted just outside her place.... there were SO MANY paintings to be done right then and there..... I ended up picking this view and the patterns and textures were what really captivated me.  I was so excited about them! So I chose to just go in with a lot of gusto and colour and in the end I am really happy with how it turnd out.   The place was called Cinammon Hills hence the name of the painting. :) Thank you Max for showing us your little slice of heaven :)

*****

Este fue el último cuadro que hice en el viaje de Mayo a Ashcroft. Ya de regreso a casa, pasamos a visitar a una de las pintoras que había estado en Ascroft que vive en Kamloops y ella nos llevó a pintar cerquita de su casa.... Había TANTOS cuadros para pintar ahí mismo en un solo lugar! Terminé eligiendo esta vista que estaba lleba de texturas y diseños que me captivaron en el acto. Estaba tan encantada con ellos!! Decidí empezar a pintar con mucho entusiasmo y colores y al final  esty contenta con los resultados. Gracias Max por mostrarnos un poquito de tu mundo. :) 

#361

Sage Hills

Sage Hills - 12x16 - Oil on Birch Panel
Montañas de Salvia - 30x41cm Oleo
Marcela Strasdas
$336

Available

By the time I did this painting last May we had been painting for a few days and I was really enjoying the colours and shapes of the landscape so I was more comfortable going a bit bigger en plein air. We found these lovely vistas of Ashcroft and the valley from a side road. It was a VERY hot afternoon and the only way for me to be able to paint was to be in the shade. Thankfully we had taken a gazebo/tent and we made very good use of it. It was 4 of us under it trying to stay out of the sun, I wouldn't have been able to do it otherwise!!

Sharlene, Kathleen and Deborah enjoying the afternoon. This tent was a lifesaver!
Sharlene, Kathleeen y Deborah disfrutando de la tarde. Este gazebo nos salvó la vida!

*****

Cuando hice este cuadro este Mayo pasado ya hacía varios días que estabamos pintando y yo estaba disfrutando mucho de los colores y formas del paisaje, por eso probé de hacer un cuadro mas grande al aire libre. Habíamos encontrado este lugar en una calle en la montaña que tenía vistas del valle y la ciudad de Ashcroft.  Hacía MUCHO calor ese día y para mi estar en la sombra era la única forma. Por suerte habíamos llevado un gazebo y lo usamos mucho! Eramos 4 abajo escondiendonos del sol, yo no podría haber estado todo el día al sol sin eso!

#353

Day 29: Sanctuary

"Sanctuary" - 12x16 - Oil on Canvas
"Santuario" - 30x40cm -  Oleo sobre Lienzo
$290

Painting is interesting and it is always different. Sometimes you get on a roll and things work out..... Some other times they don't. After the crow coming out so easily, I decided to paint some flowers from life and they were just NOT really working so I wiped it out and decided to finish one that was very close to being done. Wiping was very liberating!!  I had started this one at a workshop with Barbara Callow. Barbara is a very talented local artist and she was great at showing us how oils work which were newish to me. I had not quite finished it and being pressed for time today I chose to make my unfinished pile a little bit smaller!

I am quite pleased with the way it turned out.... I have found in the last 30 days that taking a photo of my painting for posting makes me see it in a different light. Typically it will help me resolve something or point something out that I need to change. In this case I need to change one part of the reflection so it makes more sense.

This painting is of a bird sanctuary at Albert Head Lagoon in Metchosin, about 20 minutes from my house.

Thanks for visiting!

******

El pintar es interesante y siempre distinto. A veces todo va sobre ruedas y las cosas funcionan bien... Otras veces no tanto. Después de que el cuervo casi se pintó solo, decidí pintar unas flores que habia comprado esta mañana y simplemente NO funcionaron así que limpié el lienzo y decidí terminar una empezada que le faltaba poco. Limpiarla así y empezar de nuevo fue muy liberante! Había empezado esta en un curso con Bárbara Callow, una artista local de mucho talento. Ella fue muy buena en mostrarnos como funcionan los óleos que eran relativamente nuevos para mi. Le faltaba poco para terminarla y como tenía poco tiempo elegí achicar un poco mi pila de piezas sin terminar!

Estoy bastante contenta con como salió.... He descubierto en estos últimos 30 días que el sacar una foto de mi cuadro me hace ver las cosas de otra manera. Normalmente me ayuda a resolver algo que no funcionaba o me señala  algo que tengo que cambiar. En este caso quiero cambiar una parte de los reflejos para que tengan más sentido. 

Este cuadro es de un santuario de pájaros en Albert Head Lagoon en Metchosin, a unos 20 minutos de mi casa.

Gracias por visitarme!