Grey Afternoon: 17 of 30

"Grey Afternoon" - 8x10 - Oil on Birch Panel
"Tarde Gris" - 20x25cm - Oleo
Marcela Strasdas

This was  the third and last painting of the day at the end of Old Town in Yellowknife, NWT. The minute I walked out to the point I had seen these trees and all the movement they had  but I didn't really want to paint just "the trees". But then as I finished the second painting and seeing we still had some time I found the right spot and finally did it. I was interested in capturing the movement I saw  and the way they just dominated the corner. I am pretty pleased with it even when I know I have to touch up lots of things. Unfortunately it didn't travel well on our second leg  to Arctic Haven and it got a few marks I'll have to repaint. It was a wonderful day of painting for sure!
Note: Last Friday morning my beloved Ipad stopped working. Since getting home from the Arctic trip I have spent 7+ hours fixing it, on the phone with Apple and Microsoft (awesome service from both!). Finally, Sunday morning I got it solved and I have everyhting working again, nothing lost too thanks to having everything on the cloud. 
I am behind sharing the paintings but I have already painted all 30 and then some!

*****

Este fue el tercer y último cuadro del día en Old Town in Yellowknife, NWT. Apenas entré a esta zona ví estos árboles  y todo el movimiento que tenían pero no quería pintarlos tan de cerca. Finalmente, una vez que había terminado los otros dos cuadros y como me sobraba tiempo, busqué el ángulo que me gustaba mas y comencé. Me interesaba mas que nada capturar el movimiento que tenían y cómo dominaban ese rincón del lago. Estoy bastante contenta con el resultado a pesar de tener que cambiar y retocar algunas cosas. Desafortunadamente, la pintura se dañó un poco al transportar el panel a Arctic Haven que fue la próxima etapa de nuestra aventura. Se marcó en algunos lugares y voy a atener que pintar nuevamente. La pasamos muy bien ese dia!
Nota: El viernes pasado mi  amado Ipad dejó de funcionar. Desde que llegué a casa del Artico, me pasé mas de 7 horas tratando de arreglarlo, con ayuda por teléfono de Apple y Microsoft ( servicio  buenisimos de los dos!). Finalmente el domingo a la mañana logré solucionarlo y por suerte tengo todo funcionando bien y no he perdido nada, gracias a que tenía todo en la nube.
Se que estoy muy retrasada con el blog pero ya he terminado de pintar los 30 cuadros!

#389

Layers: 16 of 30

"Layers" - 9x12 - Oil on Birch Panel
"Capas" - Oleo
Marcela Strasdas

This was the second painting of the day in Old Town in Yellowknife,. For this one, my self-imposed assignment was to stay with the big brush. I had been working with brushes that were too small for my liking and everything was getting fiddly for me.  It was all about capturing the rhythm and colours of the rock formations. I stopped as soon as didn't know what else to do to it and I am glad I did. I am somewhat pleased with it, will re-evaluate once back in the studio  :) A dog stopped to visit and pushed the painting on the ground. That's the spots you can see on the sky, dirt..... I was lucky it didn't get totally ruined,  I'll just  wipe it off once the painting is completely dry and touch up if necessary. The joys of plein air.....you never know what you will encounter!

*****

Este es el segundo cuadro del día en Pueblo Viejo en Yellowknife.  Me impuse la obligación de usar un pincel grande para  la mayoría del cuadro ya que había estado usando pinceles demasiados chiquitos y estaba entrando en demasiados detalles muy pronto para mi gusto. La meta era capturar el ritmo y los colores de la roca. Paré una vez que no sabía que mas hacer y me alegro de haber echo eso. Estoy bastante conforme con el resultado.... re-evaluaremos  una vez de regreso. :) Un perro pasó a visitar y me empujó el cuadro que estaba apoyado sobre una piedra, por eso se ven manchas en el cielo que es tierra, una vez que este bien seco voy a sacárselo y retocar si hace falta. Tuve suerte de que no se arruinara por completo.... el placer de la pintura al aire libre  .... uno nunca sabe lo que se va a encontrar!

 

#388