Pages

Showing posts with label Alberta. Show all posts
Showing posts with label Alberta. Show all posts

Thursday, October 8, 2015

Vermillion Lake Trees

"Vermillion Lake Trees" - 8x8 - Oil on Birch Panel
"Arboles en el Lago Vermillion" - 20x20cm - Oleo
SOLD



All I got to do before having to pack up and go

This was the second painting of the afternoon while in Banff. I wanted to get  the light peeking though the trees on the lake and the beautiful tones of purple, mauves and blues on the water. I was a bit intimidated by doing the trees in the foreground but decided to go for it and learn.....  I only had about 20 min. before we had to pack up and go so I didn't even get to cover the whole panel with paint! After working on the last 2 previous paintings here back in the studio, I was on a roll with all the work from the Bugaboos trip and just kept going, one after the other. This one by the way is the first painting I did after I decided to commit publicly to A year of Art Making :) on Sep 25; slowly I'll work on posting them all.  I am by the way thrilled to report things are still good! (good thing since it's only been 11 days!!!) I have painted or drawn every single day since then. Cheers to that!
(I had a horrible trying to get a decent photo of this painting, it is not perfect but its the best I got,  photographing well my work is also on the list of goals for the year!!)

*****

Este fue el segundo cuadro de la tarde en Banff. Quería pintar los pedacitos de agua que se veían entre las ramas de los árboles en el lago y los hermosísimos tonos de violetas y azules que se veían sobre el agua. Le tenía un poco de miedo a los  árboles en primer plano pero decidí que hacerlo era la mejor forma de aprender y mejorar. El bosquejo en la segunda foto fue lo que había pintado en los 20 minutos que tuve antes de tener que guardar todo e irnos, ni siquiera había alcanzado a poner pintura en todo el panel! Después de trabajar con los paisajes anteriores ya en el taller hace un par de semanas, estaba embalada con los bosquejos del viajes y seguí terminandolos, uno por uno. Este en particular fue el primero que hice después de haber decidido a comprometerme abiertamente a Un Año de Hacer Arte :) el 25 de Septiembre. De a poco me voy a poner al día y les muestro todos. Estoy fascinada de contarles que anda todo bien, he pintado o dibujado todos los días desde entonces! (mejor que ande todo bien ya que sólo van 11 días!!!) Un brindis por eso!
(Me resultó muy difícil sacar una foto decente de este cuadro, no es perfecta pero es la mejor de todas; sacar buenas fotos de mis cuadros es otra  de mis metas para este año!


#173

Tuesday, March 11, 2014

Alberta Sun (#74 of 100)


"Alberta Sun" - 24x24 - Acrylic on Canvas
"Soles de Alberta" - 61x61 cm - Acrílico
$615

Well am I happy or what?? I submitted this piece to The Spring FCA-Victoria Show (Federation of Canadian Artists) and it got accepted! I was pretty pleased with the finished painting which I had started back in November. I hadn't had time to finish it and I did last week. When I went in yesterday to drop off the painting for adjudication I got really  nervous when I saw how much very good work there was in that room. I walked out going.... "Hmmmmm I am not sure it will make it!".  So I was really thrilled when it did! The show runs March 12 - 23 hosted at Coast Collective, open Wednesday through Sundays, noon to 5. Opening Reception with Artists in Attendance is Sat. March 15, 2 to 4 pm. See the invite below. Do stop by if you are in the area, say hi and enjoy the beautiful works of many talented local artists!

"Alberta Sun"  is from an image I took a couple of years ago when I visited Fort McMurray in Northern Alberta which is where my husband works. I was very fortunate that the weekend I was there the temperatures were reasonable, only about -12 which is a far cry from the -25, -30 and even colder  they get on a regular basis. We went for a walk behind where his house is, the sun was shining and it created very beautiful lights and shadows. I have some more images from that walk that I am hoping to paint from in the future.

Thanks for visiting my blog!




*****

Estoy tan contenta! Presenté un cuadro para la Muestra de Primavera del FCA-Victoria (Federación de Artistas Canadienses). Estaba bastante satisfecha con como había quedado el cuadro que había empezado en Noviembre pasado y que no había tenido tiempo de terminar hasta la semana pasada. Cuando fui a llevarlo ayer para la adjudicación me puse  bastante nerviosa cuando ví cuántos cuadros de muy buen nivel  había. Salí de ahí diciendo "Hmmm..... no sé si me lo van  aceptar!" Por eso es que estoy doblemente contenta!! La muestra es desde el 12 al 23 de Marzo en Coast Collective, abierto de Miércoles and Domingo de 12 a 5 pm. La invitación está arriba. Paren si están en la zona, saluden y disfruten del los trabajos hermosos de muchos artistas locales.

"Soles de Alberta"  es de una imagen que tomé hace un par de años cuando visité Fort McMurray en el Norte de la Prov. de Alberta que es donde mi esposo trabaja. Tuve mucha suerte que la semana que fui de visita las temperatures estuvieron bastante razonables a 12 bajo cero (en compración a los bajo 25 or 30 o mas que tienen normalmente en el invierno). Fuimos a caminar por atrás de la casa de mi esposo, el sol brillaba y creaba luces y sobres muy hermosas. Tengo mas imágenes de este viaje y seguro voy a pintar otras piezas en el futuro.

Gracias por visitar mi blog!


Saturday, December 7, 2013

On the Easel

30x30 - Acrylic in progress
76x76cm - Acrílico en marcha sin terminar

The weather outside is frightful..... Which is why I am posting one of the pieces on my easel. It is close to being finished but but not quite! I like the way this one happened, sort of working away, putting layers and at one point I stepped back and it was there. 
We had a dusting of snow the last couple of days and the temperatures have dropped to -5 last night (-15 with the wind chill) which is nothing compared to other parts of Canada. This painting is from Fort McMurray in Northern Alberta which is here my husbands works. I visited last year and this is a pic from a walk behind the subdivision where his house is. By the way the temperature there yesterday was -42!!! BRRRR!!! Next week we will be in Argentina where the temps will be +40!!!!
Thanks for visiting. I am leaving you with a picture of "Maya", taking the best seat in the house last night

El tiempo aftuera esta espantoso!!.... Y es por eso que hoy les muestro este cuadro que está sin terminar. Le falta poco, pero no está todavía listo. Me gusta como esta quedando y el proceso: pongo capas de pintura, siguiendo los pasos normales de todos los cuadros y en un momento paro, lo miro y ahí esta!
Tuvimos un poquito de nieve en estos últimos días y la temperatura ha bajado anoche a -5. (-15 de sensación térmica con el viento) que no es nada comparado con otros lugares de Canadá. Este cuadro es de Fort McMurray, una ciudad en el Norte de la Provincia de Alberta que es donde mi esposo trabaja. Visité el año pasado y esta es una foto que saqué en una caminata por atrás del barrio donde está su casa. La temperatura allá ayer era de -42!!! BRRR!!!! La semana que viene vamos a estar en Argentina donde va a hacer +40!!!!!
Gracias por visitar. Los dejo con una foto de "Maya" en el mejor lugar de la casa anoche!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...