Maiden Voyage and goals (#71 of 100)

"Maiden Voyage" - 6x12 - Oil on Birch Panel
"Viaje Inaugural" - 15x30cm - Oleo
NFS (for now)

I needed a break after the 30 days which doesn't necessarily mean I have not been in the studio! I actually have been here pretty much everyday, thinking, regrouping, tidying up!  But yesterday was actually the first day I painted art. I came back on Monday to start selecting the work that is 100% finished and I am happy with and separated it from work that either needs to be finished, adjusted, burnt? Who knows! I started getting the "selected" ones ready for showing or to go to their new homes, painted the edges of the canvas and got them off the wall. I decided that I would put up on the wall the work that needs TLC or finishing. I have this big pile of unfinished work that will get a serious look in the next coming months.... The idea is that if they are out and about I can keep them in my radar and get them done one by one. (Or disposed of)  And it has already happened. I totally got inspired to finish a landscape I started en plein air a couple of years ago after seeing someone's blog. I wouldn't have connected it to that particular painting had it not been out in plain sight. I will attack it in the next few days. 

I have set some goals and finishing is one of them. I also want to continue to do 1 to 2 small works per week and then develop larger pieces. This will all help me get to the 100 paintings that I had set as a goal after last September. This one today puts me at 71 of 100 (starting to count since last June). 

I started Maiden Voyage during the challenge, number 26 of 30, go back there to read the story behind it if you have time and haven't seen it. I am pretty pleased with it.  I could continue to correct, add and take out for a long time but this is as far as I want to go with it. Hope you like it!

(The sun is shining in my studio while I write this and I am loving it! It was -6 this morning when I drove the kids to school!!! Was it me saying spring is here just a few days ago while I painted flowers??????)

*****

Necesitaba tomarme unos días después de los 30 días aunque esto no quiera decir que no haya estado en el taller. He estado acá todos los días, pensando, reagrupando, ordenando!! Ayer fue el primer día que pinté arte. Volví el lunes y empecé una buena clasificación de las piezas que están 100% terminadas y me gustan. Separé esas de las que necesitan un poco más de trabajo, correcciones (o hay que quemarlas??) quien sabe! Empecé el proceso de terminar las "seleccionadas" para que estén listas para exhibir o para que se vayan a su nuevo hogar. Pinté los bordes de los lienzos y las saqué de la pared. Decidí colgar en esa pared piezas que necesitan un poco de cariño y trabajo. Tengo una pila grande de trabajos sin terminar que en los próximos meses van a ser terminadas o descartadas....la idea es que si las tengo a la vista, están en mi radar todo el tiempo y las puedo terminar una por una. Y ya pasó. Despues de leer un blog de otro artista me vino la inspiración para terminar un paisaje que empecé hace un par de años en  plein air. no hubiera echo la confección con ese paisaje si no hubiera estado a la vista. Me he puesto varias metas para este año y terminar piezas empreñadas es una de ellas. También quiero pintar por semana 1 o 2 cuadros chiquitos como los del desafío y quiero también empezar piezas más grandes. De esta manera voy a poder llegar a los 100 cuadros que me había propuesto después del desafío en septiembre pasado. Con la de hoy, estoy en 71 de 100. (Empezando a contar desde Junio del año pasado).

Había empezado Viaje Inaugural durante el desafío, la número 26 de 30, vuelvan ahí para ver la historia de este cuadro so les interesa y tienen tiempo. Estoy bastante satisfecha con lo que hice. Podría seguir corrigiendo, agregando, sacando durante mucho tiempo pero es hasta acá a donde quiero llegar. Espero que les guste! 

(El sol está brillando en mi taller mientras escribo esto y me encanta! Hoy hacía 6 grados bajo cero cuando llevé los chicos a las escuela!!!! Era yo la que decía que la primavera ya llegaba hace unos días mientra pintaba flores???????)

#26 of 30: Maiden Voyage (in progress)

"Maiden Voyage" (In Progress) - 6x12 - Oil on Panel
"Viaje Inaugural" (En progreso) - 15x30 - Oleo

Well.... I thought I could do a quickish rendition of this and I am heading in a good direction but I think I need to call it a day as I am starting to get sloppy. The reason for this today is that it is my husband's birthday and one of his greatest passions in life is sailing. So I thought I would try and do a study for a larger painting for him. Last year we bought a new boat and this is a shot of us bringing the boat from Vancouver to Victoria. We are just heading out in this photo with the north Shore Mountains behind us. The sky got really dark at one point and the water turned a beautiful green/blue colour (but there was no storm :)  I spent a lot of time on the drawing today, making sure I got the right perspective and proportions of everything and I would say it reads pretty well. BUT if I start just putting lines  and changing the shapes too much, the whole thing will fall apart. So I am far enough into it to post it as is and I will keep on working on it this week. I'll post the finished one when it is done!  Happy Birthday Sweetie! Love You!

*****

Creí que iba a a poder hacer una rendición más o menos rápida hoy y me parece que voy bien encaminada pero estoy cansada y estoy a empezando a ponerme desprolija así que me parece mejor parar por el día. La razón de este cuadro hoy es que es el cumpleaños de mi esposo y una de sus grandes pasiones es la navegación. Por eso quise probar de hacer este estudio para un cuadro más grande para él. El año pasado compramos un velero nuevo y esta es una foto sacada cuando lo estábamos trayendo desde Vancouver a Victoria. Acabábamos de salir de Vancouver y esas son las montañas de la costa Norte que vamos dejando atrás. El cielo se puso oscuro en un momento y tornó el agua de un color verde azulado espectacular. Le dediqué mucho tiempo al dibujo hoy para asegurame de tener las proporciones y perspectiva correctas y me parece que está bastante bien pero si empiezo a poner líneas donde no hay o ha cambiar las formas se me va arruinar. Estoy lo suficientemente avanzada como para colgarlo y voy a seguirlo esta semana. Lo voy a publicar de nuevo acá una vez terminado. Feliz Cumple John! Te quiero mucho!

#38: Tofino Sunset

"Tofino Sunser" - 6 x 12 -  Oil on Birch Panel
"Atardecer en Tofino" - 15 x 30 cm - Oleo

SOLD

Very rarely do I paint from other people' photographs. I did in this case back in July (of course with special permission from my good friend who took the picture) Thanks Lori! Tofino is a small town on the West coast of Vancouver Island. Very quaint, a surfer's paradise and apparently the best place to see some winter storms. Have to make plans to go visit this year to paint and get loads of reference material! 

Enjoy! 

*****

Muy rara vez pinto usando fotos de otra gente, fotos que no he tomado yo. Pero lo hice en este caso este julio pasado. (Con permiso especial por supuesto de mi Amiga que tomó la foto) Gracias Lori! Tofino es un pueblito chiquito en la costa oeste de la Isla de Vancouver. Muy pintoresco, un paraíso para los surfistas y el mejor lugar para ver una buena tormenta de invierno. Tengo que hacer planes para ir a visitar este año, pintar y sacar pilas de fotos para pintar!

Disfruten!