 |
My daughter Camila and I close to the Arc D' Triumph in Barcelona
Mi hija Camila y yo cerca del Arco del Triunfo en Barcelona |
Picking up where I left off.... from Argentina I went straight to Barcelona with my 19-year-old
daughter. She is doing a semester of her university studies there and I
went to help her get settled. I had envisioned a couple of
weeks of helping her with anything she needed,
sitting at cafes sketching and visiting the city but I ended up not doing much of that! Finding accommodation proved to be a bit of a
challenge, I spent most of my days there arranging for appointments to see apartments, searching and not finding much. Finally, after actually changing my flight to stay a bit longer, we found a great place for her, she walks to school and has everything very close. What an amazing experience for her! I miss her
but that's life I guess.Our kids grow and we have to let them fly.
*****
Sigo aquí donde había dejado… Desde Argentina fui directo a Barcelona con mi hija de 19 años, ella está haciendo un semestre de sus estudios universitarios en esa ciudad y fui para ayudarla a asentarse. Tenía la idea de estar un par de semanas ayudandola con lo que le hiciera falta y pasar el resto del tiempo en cafés dibujando y visitando la ciudad pero terminé haciendo muy poco de esas cosas! Encontrar departamento fue bastante difícil, me pasé la mayor parte de mis días arreglando citas con agentes inmobiliarios para ver apartamentos, buscando y no encontrando mucho. Finalmente después de haber cambiado mi vuelo para quedarme más tiempo, encontramos un muy buen lugar, ella puede ir caminando a la universidad y tiene todo muy muy cerca. Que experiencia maravillosa para ella! La extraño mucho pero así es como es la vida no? Nuestros hijos crecen y los tenemos que dejar volar.
In the end, I did have a couple
of days to myself and one of my first choices was to visit the Picasso
Museum. I had been there a few years before but wanted to go back on my
own. I fell in love again with his early work, his portraits and
drawings, his simple landscapes. He was a very talented man and you could
certainly tell he had indeed had a lot of training (his father was an art teacher). A couple of photos of and from the courtyard in the Picasso Museum.
*****
Al final si tuve un par de días para hacer turismo y una de las primeras cosas que
hice fue visitar el Museo de Picasso. Había estado ahí hace
varios años pero esta vez quise ir sola. Me enamoré nuevamente de todos
sus primeros trabajos, sus retratos y dibujos, sus
paisajes tan simples. Muy realista y muy hermosos. Era un hombre de mucho talento y se puede ver que
había tenido mucho entrenamiento ya que su padre era profesor de arte. Acá
les muestro un par de fotos de y desde el patio del Museo de Picasso.
 |
| Windows in one of the rooms - Ventanas en una de las salas |
My other favourite
place this trip was Casa Batllo, one of the many buildings designed by
Antoni Gaudí. I hadn't visited it the previous trip and it was so worth it!! Gorgeous organic lines, nothing left to chance. Every single piece
and detail had a purpose and been thought out carefully. Fell in love again with all his mosaic work, a feats of colours for sure.
****
 |
Mosaic Shapes in the back patio
Formas cn mosaicos en el patio |
Otro de mis lugares favoritos este viaje fue la Casa Batllo, uno de los
muchos edificios diseñados por Antoni Gaudí. No había ido a este
lugar el viaje anterior y valió la pena! Líneas orgánicas hermosísimas,
nada dejado al azar. Cada elemento y cada detalle tenía una función y
había sido cuidadosamente diseñado. Me enamoré también de nuevo de todo su trabajo de mosaico, una fiesta de colores por supuesto.
 |
Rooftop - Even functional things like chimneys were decorated with mosaics
Techo - cosas fucnionales como las chimeneas están cubiertas con mosaicos |
 |
Interior Lighwell - A Marine/water is repeated thoughout the house
Patio de luz - Un tema marino/acuatico se repite en todo el diseño |
 |
The glass in the rail of the stairs has a texture so when you see through it further gives you the illusion of water
El vidrio en as barandas de las escaleras tiene textura que hace que todo parezca estar sumergido |
 |
Casa Batllo at night
La Casa Batllo de noche |
Another
highlight was the flamenco dancing. We went to one Palau one evening
and absolutely loved it. The rhythm and passion are unbelievable. So happy we did it.
*****
Otra de las cosas que hicimos fue ir a ver flamenco. Fuimos a un palacio
una noche y nos encanto, el ritmo y la pasión eran increíbles, estoy
muy contenta de que hicimos eso.
 |
Harbour in Barceloneta
Puerto en Barceloneta |
 |
Barcelona Sunset
Puesta de Sol en Barcelona |
 |
Sagrada Familia, incredible chuch designed by Antoni Gaudi
Sagrada Familia, iglesia increíble diseñada por Antoni Gaudi |
If you haven't been to Barcelona, make sure you add it to your list of destinations. For sure worth it!! I am including here a couple more random photos. I'll continue with the adventures in the next post.
*****
Si no han visitado Barcelona, asegúrense de ponerlo en la lista. Vale la pena, es una ciudad muy muy hermosa!! Acá les incluyo
un par de fotos más y continúo con las aventuras en el próximo post!
