Inner Harbour (166)

"Inner Harbour" - 10x10 - Oil on Canvas
"Puerto Interno" - 25x25 - Oleo
$200

Click Here to Buy

This is the third painting that is part of the "Visions of Victoria" show at St. Ann's Academy. It is actually a study for a larger painting possibly and I say possibly because usually once I do a painting I loose interest to do it again. We will see..... It's an image from our Inner Harbour in Downtown Victoria. Our old boat was the whitish sailboat in it, "Meadowlark", a 33 foot Gibsea. The Inner Harbour is always a very busy place, full of jugglers, street artists and tourists. Great for people watching! 

*****

Este es el tercer cuadro que forma parte de la muestra "Visiones de Victoria" en la Academia St. Ann. Es tal vez un estudio para un cuadro más grande. Digo tal vez porque normalmente una vez que hago un cuadro, pierdo el interés por hacerlo de nuevo. Veremos esta vez..... Es una imagen del Puerto Interno en el centro de Victoria. La embarcación blanca es nuestro viejo velero, "Meadowlark", un Gibsea de 33 pies que lo habíamos traído por esa noche. El Puerto Interno es siempre un gran lugar para disfrutar malabaristas, artistas en la calle, turistas y en general bárbaro para simplemente sentarse y mirar a la gente! 

#166

In Full Bloom (165)

"In Full Bloom" - 10x10 - Oil on Canvas
"En plena floración" - 25x25cm - Oleo
$200

Click Here to Buy

I drive around a lot, taking kids to appointments and different things. I drove past this garden several times a few weeks ago and every time I did I said "Oh, I should paint that!" (Like I say several times a day when I am out and about). This one day I actually stopped, put reverse and went back to take the picture. It's a  flower garden in front of this old very plain building, without the flowers I would have never looked at it twice. I love flowers! I have several more paintings planned from this one stop :) 

I took this painting last week to St. Ann's Academy with the "Visions of Victoria" show put on by the Island Illustrators Society. There are gardens and scenes like this galore in Victoria! 

*****

Ando en el auto mucho, llevando a los chicos a distintas cosas y demás. Hace unas semanas pasé en frente a este jardín varias veces y cada vez que lo hice dije: "Oh, tengo que pintar eso" (como digo varias veces al día cuando ando dando vueltas). Este día en particular, paré, hice marcha atrás y volví para sacar la foto. Es un jardín de flores en frente a este edificio viejo y muy muy simple, sin las flores esa escena nunca me hubiera llamado la atención. Me encantan las flores! Tengo varias pinturas mas planeadas de esta parada :)

Llevé este cuadro la semana pasada a la St. Ann's Academy para la muestra "Visiones de Victoria" organizada por la Sociedad de Ilustradores de la Isla. Hay jardines y escenas como esta por todos lados en Victoria! 

 

#165