#15 of 30: Daydreaming

"Daydreaming" - 24x36 - Acryclic on Canvas
"Soñando Despierto" - 61x91cm - Acrílico

I am so enjoying this series of paintings..... Having lots of fun with building up the layers and seeing where each painting goes. Again, it needs to rest and I'll look at it again with fresh eyes in the morning.  Short and sweet today as it was a very long day packed full of appointments, meetings, painting, kitchen reno (New window is in!) and digging in the yard. Time to call it a day, good night!
PS: Halfway there!!!!

*****

Estoy disfrutando tanto de esta serie de cuadros,  disfrutando de construir cada capa y ver hacia donde va cada pintura. Como la anterior, tiene que descansar y la voy a mirar de nuevo mañana a la mañana con ojos frescos. Hoy la hago corta y dulce ya que ha sido un día muy largo lleno de reuniones, pintura, remodelación de cocina (la ventana de la cocina está instalada!) y trabajo en el jardín. Es hora de terminar el día, buenas noches!
PD: Vamos a la mitad del desafío ya!!!!

#14 of 30: Dreamscape

"Dreamscape" - 24x36 - Acrylic on Canvas
"Paisaje de Ensueño - 61x91cm - Acrílico
SOLD

This painting is one of the ones I was working on yesterday, I went back into it today and even though I wanted to keep going I couldn't change too much as this painting is sold and I needed to keep lots of what the client originally saw at the half way point. I have taken it to a spot where I can live with it.... but now that I see it online.... I may have to go back in it again just a few touches.... It's very hard to capture the true colours through the photograph  (It's like I am talking to myself in the post.... bear with me please!)  :/  I hope she still likes it when I deliver it! Thank you Helen, can't wait till you see it! 

*****

Trabajé en este cuadro ayer y hoy lo terminé. A pesar de que quería seguir, no podía cambiar demasiadas cosas ya que este cuadro ya está vendido y necesito mantener mucho de lo que la clienta originalmente vio. Lo he llevado a un punto que es satisfactorio… Pero ahora que lo veo en la computadora… Creo que tengo que volver y agregar unos toques… Es muy difícil capturar los colores correctos en la foto. (Es como me estoy hablando a mi misma en el post, disculpas) :/  Espero que todavía le guste a mi clienta cuando lo entregue! Gracias Helen, estoy ansiosa por que lo veas!