Y is for Yacht Race

"Y is for Yatch Race"
"Y es para Carrera de Yate"

I belong to several organizations and the Island Illustrators Society is one of them. Every year for the last few years they have had an alphabet show which is displayed at the different public libraries  in the city throughout the year. Last year I picked a few  letters and this is one of them. The subject was related to Victoria as a city and the different things that are unique to it. I chose to use Mixed Media, just having fun with old charts, watercolour paper and acrylic paint. I really enjoyed  working on this project!  Y is for Yacht race, referring to the Sailing Race that happens every year in the spring called Swiftsure.

The alphabet by different Illustrators.

Tomorrow from 10 to 12, I will be representing the IIS at the Nellie McClung Branch on Cedar Hill and Shelbourne where I will show people how to easily turn doodles into interesting designs. Stop by and visit if you have time.

*****

Yo pertenezco a  varias organizaciones y los Ilustradores de la Isla es una de ellas. Todos estos últimos años, se organiza una muestra que rota por las distintas bibliotecas de la ciudad con el abecedario. El año pasado yo elegí 3 letras y esta es una de ellas. El tema era la ciudad de Victoria y las cosas características que tiene u ocurren acá. Elegí usar diferentes materiales como cartas de navegación viejas que tenía, papel de acuela y acrílicos.  Fue muy divertido trabajar en este proyecto. "Y" es para la regata llamada Swiftsure que ocurre todas las primaveras.

Mañana de 10 a 12 voy a estar representando a la Sociedad de Ilustradores de la Isla en la Biblioteca Nellie McLung en la esquina de Shelboure y Cedar Hill.  Voy a mostrar cómo se pueden transformar garabatos en diseños interesantes. Pasen a visitar si tienen tiempo.

30 paintings in 30 Days

As I said at the beginning of this all, I watched artists this past January do what I just did. I was so envious of all their painting time, their progress and their results. I was wishing at the time I was doing it with them but being quite sure that I couldn't do it for whatever reason came up. Didn't think I could do it. When I saw it come up again I knew it was time and I am so happy I did it. I feel I have grown as an artist, learnt a lot (from blogging  to creating a collage today and many things in between). I know some of you have felt this past month like I felt last January, wishing you were doing it with us. :) Well.... Leslie is doing it again in January so get ready and jump in! I already know there is at least one more artist here in Victoria doing it! It was fun, hard and very rewarding.

I will continue to paint at a slower pace now that the challenge is over. I will continue with the practice of painting small daily paintings, except that they will be "almost daily" and I also want to work on some larger pieces. I want to get to a 100 paintings starting to count from last June when I took that workshosp with Liz Wiltzen but I haven't set a specific date yet. (By the end of the year crossed my mind but I am not sure I can do it, I have to go count how many I do already have :)  Goals keep me going and focused. I will continue the blog and hope to have you stop by and visit again! 

Enjoy the collage! 

 *****

Como dije al principio de todo esto, este Enero pasado miré a un montón de artistas hacer lo que yo acabo de hacer. Tenía tanta envidia del tiempo que le dedicaban a su pintura, sus progresos y sus resultados. Deseaba poder hacerlo con ellos pero sabía que no podía por cualquier razón que se me ocurriera. No creía  que podia hacerlo. Cuando ví que hacían el desafío de nuevo supe que era el momento y estoy tan contenta de haberlo echo. Siento que he crecido como artista, he aprendido mucho (desde como hacer un blog hasta armar este collage hoy y muchas más cosas en el medio). Yo se que algunos de Uds. se han sentido este mes como yo me sentí el enero pasado, deseando estar haciéndolo con nosotros :) así que tienen que prepararse porque en Enero Leslie lo hace de nuevo! Ya se que hay aunque sea una más acá en Victoria que va a participar!

Yo voy a seguir pintando a un ritmo más liviano, voy a seguir con la práctica de pinturas chiquitas "casi" diarias y quiero completar algunas piezas más grandes. Quiero llegar a 100 empezando a contar desde Junio cuando tomé ese curso con Liz Wiltzen pero no he puesto una fecha todavía. (Se me cruzó que tal vez sea antes de fin de año pero no se si tengo tiempo, tengo que contar cuantas ya tengo listas) Esas metas son las que me mantienen motivada. Voy a seguir con el blog y espero que me sigan visitando! 

Disfruten del collage!